FIELDTARGET.cz
http://forum.fieldtarget.cz/

Air Chrony - střelecký chronograf
http://forum.fieldtarget.cz/viewtopic.php?f=26&t=63
Stránka 16 z 20

Autor:  Sportovec [ čtv 18. srp 2016 7:46:06 ]
Předmět příspěvku:  Re: Air Chrony - střelecký chronograf

Jo Martine, "Kdo chvili stal, hnedle stoji opodal" :))

Autor:  martin k [ čtv 18. srp 2016 10:07:41 ]
Předmět příspěvku:  Re: Air Chrony - střelecký chronograf

Jó, kdo by to řekl, když nám rozdával antiperle s nápisem AirChrony, že za dva roky to bude "světová firma" :)

Autor:  Sportovec [ čtv 18. srp 2016 15:16:29 ]
Předmět příspěvku:  Re: Air Chrony - střelecký chronograf

Podivej, ja ti sice rozumim ale mnoho velkych svetovych firem zacinala z nuly jestli ne az minusu. Antiprdrle, to uz byla prvni vlastovka nezvratneho uspechu ... a ten se co ? Ten se neodpousti !
:D

Autor:  mandy [ úte 20. zář 2016 19:12:34 ]
Předmět příspěvku:  Re: Air Chrony - střelecký chronograf

Pokud má někdo zájem si stáhnout manuál k Air Chrony MK3 ve formátu PDF, tady je http://www.air-chrony.com/air_chrony_mk3_manual_cz.pdf

Autor:  Albert 22 [ pát 07. říj 2016 9:14:03 ]
Předmět příspěvku:  Re: Air Chrony - střelecký chronograf

Tenhle manuál na Český střelecký chronograf AirChrony Mk3 se mi jeví jako přehlednější pro použití v terénu...

https://shop.textalk.se/shop/ws28/39528 ... Mk3_EN.pdf

Nenašla by se jeho verze v češtině? :?:

Autor:  FlyBear [ pát 07. říj 2016 9:30:14 ]
Předmět příspěvku:  Re: Air Chrony - střelecký chronograf

No jestli by byl nějaký větší zájem, tak to klidně přeložím...

Autor:  Albert 22 [ pát 07. říj 2016 9:44:27 ]
Předmět příspěvku:  Re: Air Chrony - střelecký chronograf

Díky! Zájem určitě bude, jen stále nechápu proč kovářova kobyla a ševcova žena musí chodit bosy… ?

Autor:  FlyBear [ pát 07. říj 2016 10:12:08 ]
Předmět příspěvku:  Re: Air Chrony - střelecký chronograf

Téhle otázce nerozumím... :-(

Autor:  Albert 22 [ pát 07. říj 2016 10:28:55 ]
Předmět příspěvku:  Re: Air Chrony - střelecký chronograf

No, já jen chtěl naznačit, že ten anglický návod je přece od výrobce Air Chrony, a určitě to mají i v češtině. Tak proč to dávají Angličanům a doma s těmi návody a manuály dělají drahoty ?

Autor:  FlyBear [ pát 07. říj 2016 10:58:58 ]
Předmět příspěvku:  Re: Air Chrony - střelecký chronograf

Aha :-)

Autorem toho anglického návodu jsem já. Udělal jsem ho pro své zákazníky (dovážím a prodávám zde ve Švédsku) a přikládám ho ke každému prodanému kusu. Měl jsem podobný i pro Mk1 a Mk2.

Při tvorbě jsem vycházel z toho, že:
- tisk musí být snadný, proto standard A4 bez jakéhokoliv pozadí,
- výtisk musí jít složit tak, aby se vešel do futrálu/krabice a měl při tom aspoň nějakou rozumnou "titulní stránku",
- diagram funkcí přehledně na stránce použitelné v reálné praxi.

Takže výrobce je v tom nevinně, mají to co mají :-) Ale já se klidně podělím. Jen to chvíli potrvá, mám moc práce mimo domov (teď zrovna ve Finsku).

Stránka 16 z 20 Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/